Figuras húngaras bootleg (piratas)

Csillagok Haboruja: Jedi Visszatér
Guerra de las Galaxias (Star Wars): El Regreso del Jedi
La línea más buscada de figuras de acción piratas de Star Wars es la línea conocida como Uzay de Turquía (Uzay es Espacio en turco). En Hungría se vendían figuras de Star Wars estilo Kenner con licencia, sin embargo surgieron estas figuras piratas a bajo costo que se distribuían en tiendas de conveniencia y novedades más pequeñas. Esta colección no salió de Hungría para su distribución de forma “oficial”. Si salió, fue de manos de personas que compraron en el comercio local.
Las figuras húngaras son bastante cercanas a las originales, claro que sin un cartón tan llamativo como sus pares turcos. Por otro lado, la calidad de las figuras deja bastante que desear. No sólo están hechos de plástico moldeado por inyección de mala calidad, sino que sus trabajos de pintura son atroces y sus extremidades están unidas a sus cuerpos de manera bastante floja, lo que los hace muy difíciles de soportar.
Todas estas figuras difieren notablemente de sus contrapartes de Kenner en su tamaño ligeramente más pequeño y la ausencia de agujeros en las plantas de los pies. En particular, las figuras de Luke y Vader poseen dos manos libres en lugar de una mano libre y una con una empuñadura de sable de luz moldeada en ella. Para estas figuras, los sabels de luz son de complemento.
El cartón del embalaje es bastante delgado con una imagen de fotocopia de muy mala calidad de uno de los póster clásico de la película Star Wars. Las burbujas que se utilizan para almacenar las figuras con el cartón van grapadas, no pegadas, a los cartones.
La línea completa consta de diez figuras, que incluyen a:
Las primeras imágenes de cada personaje son de la colección de Ron Salvatore http://theswca.com/
Otros bootlegs
Dentro de la revisión he encontrado un Yoda y un Vader bootleg también de este país, pero que no están asociados a la misma colección.
Las jugueteras piratas húngaras no se quedaron sólo con las figuras de acción, también hicieron máscaras de plástico simples con las caras de personajes y blaster. Esto se aprecia en el video existente en el canal de youtube
Csillagok Haboruja: Jedi Visszatér
Star Wars: Return of the Jedi
The most sought‑after line of bootleg Star Wars action figures is the line known as Uzay from Turkey (Uzay means Space in Turkish). In Hungary, Kenner‑style Star Wars figures were sold under license; however, these low‑cost bootleg figures emerged and were distributed in smaller convenience and novelty stores. This collection did not leave Hungary for “official” distribution. If it did, it was through individuals who purchased them in local shops.
The Hungarian figures are fairly close to the originals, though without packaging as striking as their Turkish counterparts. On the other hand, the quality of the figures leaves much to be desired. Not only are they made of low‑quality injection‑molded plastic, but their paint jobs are atrocious and their limbs are attached to their bodies quite loosely, making them very difficult to keep standing.
All these figures differ noticeably from their Kenner counterparts in their slightly smaller size and the absence of holes on the soles of their feet. In particular, the Luke and Vader figures have two free hands instead of one free hand and one with a molded lightsaber grip. For these figures, the lightsabers are separate accessories.
The packaging card is quite thin, with a very poor‑quality photocopied image of one of the classic Star Wars movie posters. The bubbles used to hold the figures to the card are stapled, not glued.
The complete line consists of ten figures, which include:
The first images of each character are from the collection of Ron Salvatore http://theswca.com/
Other bootlegs
During the review I found a Yoda and a Vader bootleg also from this country, but not associated with the same collection.
The Hungarian bootleg toy makers did not limit themselves to action figures; they also produced simple plastic masks featuring character faces, as well as blasters. This can be seen in the existing video on the YouTube channel
